新泽西州驾照翻译要求:要求有资质的翻译机构出具中文翻译文本(或办理公证)。翻译件需要完整对应原件上的全部字段,包括英文/外文姓名、证件号码、准驾车型代码、签发日期、有效期等,不得增删。 建议同时保留翻译机构的营业执照或资质证明复印件,部分车管所会一并查验。
推荐
翻译机构出具翻译
99.5% 客户选择
费用 120 元/人/驾照
包括:驾照原件+驾照翻译件+准驾车型说明页
查看详情
全程代办
公证处出具翻译
0.5% 客户选择
费用 500 元/人/驾照
包括:驾照原件+驾照翻译件+驾照译文公证书
查看详情
样本说明:本页展示 新泽西州 机动车驾驶证原件实拍及对应的中文翻译件对照样本,持证人的姓名、证件号码、住址与照片均已作遮挡处理。实际办理时,翻译件须按你所持证件的真实字段一一对应,不得增删。
新泽西州的翻译件样本(原件与译文对照)
上述样本为未盖章版本,成品会加盖翻译机构备案公章+翻译章
我们会提供2套翻译文件:
√第一套:驾照原件复印件+翻译件+准驾车型说明(我方收集整理)
翻译件会备注相当于中国何种车型,如C1.
√第二套:驾照原件复印件+翻译件
纯净版翻译件,不加任何备注
点击图片即可在本页放大查看(再点一次可切到原始尺寸)。
换证办理提示
| 项目 | 要求 |
|---|
| 申请条件 | 取得该驾驶证时在核发国家或地区一年内累计居留九十日以上(实务中通常要求连续居留满 3 个月以上) |
| 需提交材料 | 身份证明、身体条件证明、境外驾驶证原件、中文翻译文本、护照(内地居民) |
| 考试科目 | 科目一(100 题 / 45 分钟 / 90 分合格) |
| 办理地点 | 居留地或居住地车辆管理所(持居留许可者一般在许可核发地市级车管所) |
| 办理时限 | 自车管所受理之日起三年内完成科目考试 |
以上要求依据公安部令第 172 号《机动车驾驶证申领和使用规定》整理,各地车管所执行口径可能不同,具体以受理地车管所审核为准。